LES FILMS :

Rencontre avec Didier ROTH BETTONI
L’homosexualité au cinéma
05 octobre 2007 - 19h - Bar l’Atelier

HELENE ABADIE EN CONCERT à l’Atelier (Orléans)
extraits : “A une note” et “Vivre en couple, c’est merveilleux”

Le 2ème festival de films Gays et lesbiens à Orléans, viens de se terminer.
Voici la revue de presse des articles parus ici ou là dans la PQR ou la Presse Nationale.

La dizième Muse	La Rép’ - 10 octobre 2007	La Rép’ - 16 octobre 2007
Coup de projo	Têtu - octobre 2007

Après le succès sans précédent que vous avez réservé au premier festival de films gays et lesbiens, le Groupe Action Gay & Lesbien du Loiret est heureux de vous présenter sa deuxième édition.
Si notre présence ici est un signe évident d’une plus grande visibilité, il ne faut pas pour autant ignorer la difficulté d’accès à l’égalité des droits et de l’acceptation de tous par tous.
C’est pourquoi cette année, nous avons fait le choix de vous présenter 5 séances de films inédits à Orléans qui proposent des points de vue originaux cinématographiquement sur les Lesbiennes, Gays, Bi et Trans.
En ouverture, le film philippin « L’éveil de Maximo Oliveros »  récompensé à plusieurs reprises au Festival International de Berlin 2006, évoque les premiers émois d’un adolescent. Suivront « Au-delà de la haine »  excellent documentaire autour d’un fait divers homophobe, également primé « meilleur documentaire » à Berlin en 2006, les courts métrages de Karine Espineira  de l’association Sans-Contrefaçon sur la transidentité, le film allemand « Unveiled » de nombreuses fois récompensé dans des festivals, traitant de l’histoire d’une jeune iranienne confrontée au désir amoureux, à la persécution et à l’exil ; et pour clôturer « Imagine me and you » une comédie tendre et romantique dans la pure tradition anglaise. 

Enfin, d’autres événements auront lieu dans le cadre de la manifestation, avec le concert d’Hélène Abadie, chroniqueuse de la Dizième Muse qui interprètera ses chansons à l’occasion de la sortie de son 1er album, une rencontre débat avec le journaliste Didier Roth-Bettoni autour de son ouvrage « L’Homosexualité au cinéma » , une soirée avec les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence à l’occasion d’une exposition intitulée « Les sœurs s’en mêlent » du photographe Franck Bocquier,…

Bon festival ! 

Séance d’ouverture

Titre original : Ang Pagdadalaga ni Maximo Oliveros
Philippines - Comédie dramatique - 2005
Durée : 01h40. VOSTF
Réalisation : Auraeus Solito

Avec Nathan Lopez, Soliman Cruz, JR Valentin

Synopsis : Dans un quartier populaire de Manille, Maximo Oliveros, un jeune garçon efféminé de 12 ans, est profondément dévoué à sa famille constituée de petits délinquants. Il fait le ménage, la cuisine, la lessive et sert parfois d’alibi à ses deux frères aînés. Son comportement enjoué et excentrique apporte de la douceur dans un environnement traversé par la violence et la pauvreté.
Jusqu’au jour où Maximo rencontre Victor, honnête et séduisant policier qui l’encourage à construire une vie meilleure en l’incitant notamment à reprendre des études, ce qui déclenche la colère de sa famille…

Après Beautiful Boxer et Satreelex The Iron Ladies, le cinéma asiatique, avec L’Éveil de Maximo Oliveros, renverse à son tour, les frontières des genres avec humanisme.

Prix de la première fiction internationale, Prix du public & Teddy Bear d’Or - Berlin (2006)
Prix du public Festival de Lyon Hors Écran (2006)
Prix du meilleur film asiatique – Rotterdam (2006)
Prix de la première fiction - Montréal (2005).

Un cocktail vous sera servi à l’issue de la projection.

Courts métrages de Karine Espineira (Association Sans-Contrefaçon) Projection suivie d’un débat avec la réalisatrice.

« Les Trans’ se politisent et interrogent la société sur ses contradictions autant que sur les questions de genre. Ils remettent en question la psychiatrisation de leurs existences et s’affranchissent des processus de reproduction dont ils étaient parfois les victimes consentantes. Il n’y pas que deux sexes, il n’y pas que deux genres. On ne naît pas homme, on ne naît pas femme. L’homme et la femme sont des constructions culturelles qu’il nous faut questionner. »

 Gare aux trans ! - 4min -  “Tout ce que vous n’avez jamais voulu savoir sur la transphobie”.  Extraits choisis de micro trottoirs d’émissions de télévision sur les trans’. Entre opinion publique et opinion politique, un constat net : on peut reculer aussi vite que l’on avance et cela ne concerne pas que les transidentités.

 La marche de Marseille 2006 - 7 min - Sur la visibilité trans’ de la marche des fiertés 2006 à Marseille et de la première prise de parole trans’ dans cette ville à l’occasion d’une marche des fiertés. Nous étions une poignée ce jour là avec le désir de reprendre cette parole qui nous a été déniée si longtemps.

 Le kissing - 6 min - Un kiss in “revu et corrigé” par Maud et Karine, une action de visibilité sur La Canebière dans le cadre des UEEH 2005 où quand l’affectif rime avec ludique et militance. Un pied de nez à la culture franco-méditerrannéenne se contentant d’une tolérante de façade sans oublier cette Pologne qui sombre dans l’obscurantisme.

 Présence trans & intersexe aux UEEH - 10 min - Un clip sur l’université 2006 orienté sur la présence des transidentités et des intersexes, leur commune interrogations et réflexions sur la société-système binaire, sur ce point de convergence que constitue la médicalisation du corps et comment cela est lu et dit par le corps médical et politique et, à notre tour, ce que nous lisons et disons sur cette curieuse collusion de ce pouvoir médical-politique.

Transgénérations - 17 min - Un court-métrage sur la représentation des trans’ à la télévision de 1957 à 2007 à la façon du “zapping” de Canal Plus, l’univers musical en plus. Un demi-siècle de parole et d’images qui en disent long sur la perception du groupe et de la façon dont il a été donné à interpréter dans l’espace publique par le canal de la médiation télévisuelle.

 Un kir ou un jus d’orange vous sera servi après la projection sur présentation du billet de la séance au bar Le Pentagram – 28, rue Etienne Dolet - Orléans

 

 Gare aux Trans !: Lire maintenant | Lire en Popup | Télécharger (105)

Exposition photos
du 29 septembre au 20 octobre 2007
au bar l’Atelier, 203 rue de Bourgogne à Orléans

Entrée libre.

Dans le cadre de la seconde édition du Festival de films gays & lesbiens à Orléans, les Soeurs de la Perpétuelle Indulgence du Couvent de Paris prennent la pose et s’exposent sous le regard du photographe Franck Bocquier.

Vernissage le samedi 6 octobre 2007 à 19 h, avec la présence des Soeurs de la Perpétuelle Indulgence du Couvent de Paris (et de l’artiste sous-réserve) qui font leur come-back à Orléans pour leur plus grand plaisir et celui des orléanais(e)s. Soirée qui se poursuivra en leur compagnie dans les établissements gays & gay-friendly de la ville pour un déversement de joie multiverselle sous le regard de Saint Latex, protecteur des bonnes bourres….(ndlr : ça promet !)

Pour en savoir plus :

Site de Franck BOCQUIER Photographe

Site des Soeurs de la Perpetuelle indulgence - couvent de Paris

Grande-Bretagne - 2006 – Comédie romantique
Durée : 01h34 - VF
Réalisation : Ol Parker
Avec Piper Perabo, Lena Headey

Distribution :  Twentieth Century Fox France

Synopsis : Le mariage de Rachel et de Heck s’annonce comme le plus beau jour de leur vie. Pourtant le jour J, il suffit d’un regard pour que Rachel tombe amoureuse de Luce, la fleuriste attitrée de la cérémonie. Contre les préjugés et contre elle-même, Rachel se rend compte que Heck n’est peut être pas l’amour de sa vie et chaque rencontre avec Luce, va conforter ses sentiments…

Un film mélangeant réalisme et sentiments, rires et larmes dans la pure tradition de la comédie romantique à l’anglaise.

Cocktail de clôture après la séance au Resto bar Les Comptoirs - 228 rue de Bourgogne - Orléans

Bande-annonce

Titre original : Fremde Haut
Allemagne – 2006 – Drame
Durée : 01h37 – VOSTF
Réalisation : Angelina Maccarone
Avec : Jasmin Tabatabai, Anneke Kim Sarnau, Navid Akhavan
Distribution : Artédis

Synopsis : Fariba, jeune traductrice iranienne, fuit vers l’Allemagne afin de vivre librement son homosexualité mais sa demande d’asile est rejetée ; elle sera contrainte de prendre l’identité de Simiak, un de ses compagnons d’exil décédé. Déguisée en homme, elle travaille au noir dans une usine, où elle rencontre Anne, une autre employée. Celle-ci est attirée par Fariba et son comportement étrange. La relation entre les deux femmes va rendre la clandestinité de Fariba de plus en plus difficile à cacher…
En raison du thème de l’homosexualité féminine, « Unveiled » a été interdit d’exploitation en Iran.

 

 Bande-annonce Fremde haut: Lire maintenant | Lire en Popup | Télécharger (41)

Premier Prix du Public au Festival Cineffable - Paris (2006)
Prix du Public au Festival Paysages de Cinéastes - Châtenay Malabry (2006)
Prix du Jury et Meilleur Film au Festival Gay & Lesbien - Seattle (2005)
Grand Prix du Jury au Festival Gay et Lesbien - Montréal (2005)
Prix Meilleur film, Meilleure mise en scène et Meilleure actrice au Festival International du Film de Chypre (2005)

Au-delà de la haine

France – Documentaire - 2005
Durée : 01h25
Réalisation : Olivier Meyrou
Distribution : Eurozoom

Synopsis : le 13 septembre 2002, François Chenu, 29 ans, est battu à mort dans un parc de Reims. Il finira noyé, jeté dans une rivière par trois skinheads venus sur ce lieu de drague nocturne pour « casser du pédé ».
Avant et pendant le procès aux assises des accusés, la caméra d’Olivier Meyrou va suivre avec pudeur et sobriété, le cheminement et surtout le combat des proches de la victime pour ne pas vivre rongés par la haine, pour éviter la spirale de la violence et rester fidèles à leurs valeurs humanistes.

Bande-annonce

Ce documentaire est une véritable plaidoirie en faveur de la tolérance et du respect d’autrui.Teddy Award du meilleur documentaire – Festival de Berlin (2006)
Film suivi d’un débat avec le réalisateur (sous-réserve) et Jacques Lizé, Président de SOS Homophobie.

04 octobre 2007 à 20h30,
Bar l’Atelier - 203, rue de Bourgogne à ORLEANS, concert gratuit

Dans le cadre de la seconde édition du Festival de films gays & lesbiens, Hélène ABADIE nous fait l’amitié d’être avec nous pour un concert qui s’annonce intense.
Guitariste, auteur, compositeur, interprète de chansons intimistes et humoristiques parfois, et cela en mode autodidacte activé.

Chroniqueuse pour le magazine lesbien “La dixième Muse”, elle donne d’elle-même à la scène depuis quelques années dans les Lesbian and Gay Pride, les bars associatifs, les festivals. C’est une “fabricante”, depuis un peu plus de 8 ans, de chansons (d)osées d’amour explicitement dédié à l’amour féminin.

Influencée notamment par Véronique Sanson, Etienne Daho, Paris Combo, Ismaël Lo, Ray Charles, Otis Redding, Raphaël (et bien d’autres), elle nous chantera les joies de la vie en couple, la peur de l’engagement, la gestion des ruptures, la fusion du couple lesbiano-étouffante,…

Bref, un spectacle à découvrir absolument, assurémment lesbien !

PRIX DES PLACES
Pass Festival : 25 € (les 5 séances)
2 séances consécutives du samedi ou du dimanche : 12 €

Plein tarif : 7.50 €

Réductions acceptées : PAC étudiant, Carte J-PASS, adhérents CAC45, cartes pré-paiements,…

Festival organisé par

le Groupe Action Gay & Lesbien du Loiret
Maison des associations
46 ter, rue Sainte Catherine 45000 Orléans

Courriel : utilisez le formulaire de contact
Site web : www.groupeactiongayetlesbienloiret.org

Coordination & communication : Christel Guillard

Programmation : Christel Guillard en collaboration avec Françoise Dahmane (Cinéma Les Carmes)
Rédaction programme : Christel Guillard en collaboration avec Philippe N. (Edito) - Karine Espineira (Transidentité) – Hélène Abadie (Concert)

Animation débats : Philippe N.

Création graphique : Yannis Bellair
Impression : Prevost Offset

Remerciements

La Mairie d’Orléans
La Région Centre
Le Cinéma Les Carmes

Têtu
La Dixième Muse
Citegay

Le bar l’Atelier
Le resto-bar Les Comptoirs
Le bar Le Pentagram
La Fnac
France Bleu Orléans

Hélène Abadie, Franck Bocquier, Karine Espineira, Jacques Lizé, Olivier Meyrou, Editions La Musardine, Didier Roth-Bettoni, Les Soeurs de la Perpétuelle Indulgence du Couvent de Paris, …

La 2ème édition du Festival de films gays et lesbiens a été soutenue financièrement par la Région Centre et la Ville d’Orléans.

 Vendredi 05 octobre à 19h
au bar l’Atelier, 203 rue de Bourgogne à Orléans.

Dans le cadre de la seconde édition du Festival de films gays et lesbien d’Orléans, Didier Roth-Bettoni, en partenariat avec la Fnac d’Orléans, présentera son dernier ouvrage « L’Homosexualité au cinéma» sur la représentation des gays & des lesbiennes du début du 7ème art à nos jours. 

Soirée-rencontre qui se concluera avec un apéro et une séance de dédicaces du livre à l’issue du débat.

[A signaler : un dossier L’homosexualité au cinema est à lire sur E-llico.com ]

Vous avez été presque 500 spectateurs à venir à la 1ère édition orléanaise de notre Festival de films gays lesbiens, l’année dernière.

C ‘est pourquoi, nous vous attendons encore plus nombreuses et nombreux le 12, 13 & 14 octobre prochains pour cet événement incontournable avec une programmation de films français et étrangers mais aussi, avec d’autres rendez-vous inédits : débats, concert, expo,… Alors, … Réservez votre week-end !!

Le programme sera disponible sur votre site préféré fin août, début septembre.

Le Pentagram & Patrick GERBIER vous invitent au pot de clôture de l’exposition “Métalhom”

Expo programmée initialement à l’occasion du Festival de films gays & lesbiens, est prolongée jusqu’au 30 novembre en raison de son succès.

A cette occasion, Patrick vous fera découvrir 12 nouvelles photos de sa série photos noir & blanc “Métalhom”.

Jeudi 30 novembre 2006 à partir de 19h
Bar le Pentagram.

Vous avez été 460 spectateurs, sur tout le week-end, à fréquenter le cinéma “Les Carmes” pour cette première édition du festival. Vous avez pu découvrir des courts métrages, des films gays et lesbiens tous différents dans la forme (films d’animation, documentaire, comédie,…), de tous horizons, tantôt legers, tantôt graves.

Si on parle de la première édition, c’est que vu le succès en terme de fréquentation, vu la qualité de la programmation que beaucoup ont exprimé, ça donne forcement des ailes pour réfléchir à une deuxième édition.
Il est permis de rêver et de programmer en 2007 de nouveaux films, de nouveaux courts qu’on a pas forcement l’habitude de voir en salle.
C’est l’heure du bilan, mais déjà nous savourons la joie de voir qu’il y a, non seulement, un intérêt pour l’opération culturelle mais aussi pour ce que cette manifestation représente en terme de visibilité de la vie gay, lesbienne, bi et trans à Orléans.

Faites nous connaître vos impressions, vos coups de coeur, vos souhaits,…
Lâchez-vous, exprimez vous : cliquez sur “commentaires”  !

Le Groupe Action Gay & Lesbien du Loiret présente dans le cadre de son premier Festival de films gays & Lesbiens, l’exposition très “sensuelle” :
“Métalhom” - photos en noir & blanc de nus masculins de Patrick Gerbier, au bar Le Pentagram (28, rue Etienne Dolet - Orléans), du 02 octobre au 03 novembre.

“Chacun identifiera, en fonction de son propre regard la matière à laquelle le renvoient ces reflets métalliques que j’ai voulu intégrer dans mes images pour souligner le renflement d’un muscle, la courbe d’une épaule, la convexité d’une nuque, le galbe d’une fesse qu’effleure ici une main, là une cuisse.”

Plongez vous dans l’univers de la sensualité masculine lors du Vernissage,
le mercredi 04 octobre à 18h30 au bar Le Pentagram - 28 rue Etienne DOLET à Orléans.