Treviso Orleans: messaggio di sostegno inviato a Italiano associazioni LGBT

Lunedi, 27 agosto 2007
Francia Italia Mentre che Recidiva politica omofoba giorno dicendo egli chiamato a sua volta in una manifestazione contro l'uno, questo fine settimana, il Gay e Lesbiche azione Loiret ha preso l'iniziativa di tradurre il comunicato stampa in italiano (Grazie traduttori) e inviare alle associazioni italiane gay e lesbiche come un sostegno fraterno.

Trasmettere e grazie di pubblicare questo comunicato stampa di sostegno del Gruppo Gay e Lesbiche Ordine del giorno del Dipartimento e Loiret Orleans, la città gemellata con Treviso.
Con tutto il nostro sostegno, Cordiali Saluti

COMUNICATO STAMPA

In seguito alle dichiariazioni del Sig. Giancarlo Gentilini, vice sindaco di Treviso, città gemellata con Orleans (Città del dipartimento francese del Loiret), in dati 10 agosto scorso (vedere Liberazione Quotidiano Nazionale Italiano di venerdi 20 agosto 2007)

Il gruppo Gagli (Gruppo Azione Gay e Lesbiche del Loiret) tiene uno reagire.

Questo si è eletto il permesso di attaccare con proposizioni omofobe, con particolare odio e di una violenza verbale che noi stessi conosciamo purtroppo, nel Quanto Alcune si sono verificate aggressioni nella città d'Orleans nell'aprile 2006.

Noi teniamo uno manifestare la nostra condanna, la più forte, contro queste proposizioni, la qualità sostengono l'omofobia "ordinaria" che uno puo prendere volte violenta, venire regolarmente avviene nella nostra città e nel nostro Dipartimento.
Noi continuiamo uno sostenere le vittime di queste aggressioni persone, che spesso non si trovano Coraggio a causa di vari motivi di DENUNCIARE Alla Giustizia.

Noi apportiamo il nostro sostegno uno tutte le persone che soffrono di quasi Questi uno di Treviso e specialmente alle associazioni che si sono mobilizzate.

Crediamo fortemente che noi il sentimento di non punire, DEVE finire per i Potenziali di Omosessuali aggressori, cio `e per noi comandiamo una condanna senza ambiguità da parte dei nostri dirigenti politici. Essere non DEVE possibile esercitare violenza verbale o fisica nell'incontrare delle persone Omosessuali in Francia o Altrove nel Mondo.
Riaffermando questo, vuol dire prendere il posto nella lotta per la libertà dei cittadini, nella lotta per l'ugualianza nel trattamento di ciascuno e nella lotta per la fratellanza fra tutti.

Denis Lefèvre,
Presidente del Gagli

icona per podpress Treviso Orleans - Comunicato stampa: Scarica (325)

Invia questa ai tuoi amici

Orleans - Treviso: una partita contro l'omofobia

Giovedi 23 agosto 2007

Giancarlo Gentilini Diretta eredità del Trattato di Roma, il patto di gemellaggio tra Orleans e Treviso, è stato firmato nel 1959 a Treviso e confermato nel 1960 durante le celebrazioni di Giovanna d'Arco. Vicino alla cultura, l'economia e il commercio, le due città ha voluto con l'atto di esprimere la loro visione comune d'Europa.
Il 10 agosto, Giancarlo Gentilini, il primo vice sindaco della città responsabile della sicurezza su una grande azienda omofoba abuso verbale.

Traduzione: "I gay devono andare in altre città in cui essi sono i benvenuti. Qui a Treviso, le checche non hanno nulla a che fare. Ho immediatamente dare istruzioni alla mia comandante (della polizia municipale) per effettuare una pulizia etnica di checche ".

Il Gruppo di Azione gay e lesbica Loiret risposto con questa release:

COMUNICATO STAMPA
Orleans, a 23 agosto 2007

Dopo le dichiarazioni di Giancarlo Gentilini, vicesindaco di Treviso, città sorella d'Orleans, del 10 agosto (si veda rilasciati Lunedi, 20 agosto 2007)

Il Gruppo di Azione Gay e Lesbica Loiret avrebbe reagito.

Ciò ha consentito di tenere eletti su omofoba particolarmente odiosi e la violenza verbale che abbiamo visto qualche mese fa, durante l'attacco che ha avuto luogo a Orleans (aprile 2006).
Esprimiamo la nostra più ferma condanna nei confronti di queste osservazioni, che ha tenuto un funzionario eletto, mantenere l'omofobia "ordinario" che può talvolta assumere forme violente come si è visto regolarmente nella nostra città e il dipartimento.
Continuiamo a sostenere le vittime di questi attacchi non necessariamente andare al processo perché non siamo in grado di trovare gli aggressori o non hanno la forza per continuare l'azione penale.
Crediamo fermamente che la Repubblica, il Dipartimento e la città deve ospitare ciascuno nella sua diversità. Questa è la ricchezza della comunità umana.

Sosteniamo tutti coloro che potrebbero subire da queste osservazioni a Treviso comprese le associazioni sono stati mobilitati.

Siamo fermamente convinti che la sensazione di impunità deve smettere di potenziali aggressori per gli omosessuali, che è il motivo per cui chiediamo inequivocabile condanna dal nostro leader politici. Essa non dovrebbe più essere possibile esercitare verbali o fisici di violenza diretto contro gli omosessuali in Francia o altrove nel mondo.
Ribadire che si sta svolgendo nella lotta per la libertà di tutti i cittadini, la parità di trattamento di tutti e di fraternità tra tutti.

Denis Lefèvre,
Presidente della Gagli

icona per podpress Comunicato stampa - 23 agosto 2007: Download (323)
icona per podpress L'articolo Rep'27 agosto 2007 - Comunicato stampa: Scarica (312)
icona per podpress Reazione del Loiret UMP - 06 settembre 2007: Download (318)

Invia questa ai tuoi amici