
Ô Muses de la délicatesse et de l’élégance, protégez nos yeux et nos oreilles… la soirée PLUG revient à Orléans.
Absolutely transpédégouine & friends, cette fois-ci elle durera toute la nuit…
Orchestrée par le GAGL Loiret (Groupe Action Gay & Lesbien – Loiret) et La Tapette en Bois (Paris), qui viendra de Paris avec un bus rempli de gays, lesbiennes, trans, bis, intersexes en folie, cette soirée en genre, en large et en travers, promet d’être colorée !
2 salles et 2 ambiances avec concerts, peufoOormances, dj’s, fromages, tombola, prévention et dépistages…
CÔTÉ MUSIQUE
Aux platines tout au long de la nuit pour un son allant de l’électro berlinoise à la disco en passant par le pop… Une fois encore, D.J. et D.Jettes de la région(*) sont à l’honneur aux côtés des DJ de la PLUG parisienne : Mister Tits (Paris-Berlin) / Madame Monsieur (Plug-Paris) / Miss Brown* (Orléans) / Nizar (Androginy-Paris) / BJ Boy Division (Goutte dior- Paris) / Rikita Piole (Plug-Paris) / The Man Inside Corrine (Londres- Paris), Stven.C* (Orléans-Paris) …
CÔTÉ SPECTACLE & CONCERT
à 23 h, sur la grande scène de l’Astrolabe : LE K-BARET DE LA PLUG
Animé d’une poigne de fer par la délicieuse Monsieur Katia, ce K- baret chaotique et sauvage glissera d’effeuillages avec Mlle Violette, Wendy Baby Bitch et Louis(e) de Ville, en fighting travelos avec Coco & Nina, et de chansons en exclamations (voir quelques cris) avec Monsieur K. accompagné de Monsieur Anna Petrovna, The Man Inside Corrine, Etaïn, Déborah Dégouts et Madame H. qui fait son grand retour (et elle va faire du bruit). Sans compter les surprises et rebondissements qui pourront survenir au cours du spectacle !
This movie requires Flash Player 8
(chargement en cours…)
cliquez sur les performeurs pour accèder à leurs liens
à 1h30, sur la scène de l’Astroclub : QUEER Mc par les KING du BERRY
Groupe de performance Drag King créé en 2004. Collectif trans-pédé-gouine dont l’objectif politique et artistique est de tisser des liens entre les cultures populaires et l’activisme transgenre. Queer MC est leur première création scénique hip-hop.
Ils seront accompagnés, à l’occasion de la PLUG, de Victor Marzouk et d’Infidel Castra !
EN GENRE, EN LARGE ET EN TRAVERS DE LA PLUG
Tout au long de la nuit…
Infos autour de la prévention SIDA, IST et Hépatites par le groupe Accueil & Prévention du GAGL Loiret
Dépistages du vih, syphilis, hépatites avec le CDAG du CHR d’Orléans
Le stand des Panthères Roses (groupe d’action gouines, trans et pédés énervéEs par l’ordre moral, le patriarcat, le sexisme, le racisme, le tout-sécuritaire,les régressions sociales…) pour vous informer ou soutenir.
Le stand « Et soudain vous êtes belle… » animé par les Folles Furieuses et Fières de l’Être
La table des Presses alternatives à prix libres.
Animations & dégustations fromagères proposées par Homosexualité & Fromage et XTOF (Le Savoyard).
Cette année, c’est jusqu’au bout de la nuit…et on attend jusqu’à 600 personnes.
samedi 26 janvier 2006 – 22h à 5h
Astrolabe, 1 rue Alexandre Avisse (Patinoire d’Orléans)
Tarif adhérent GAGL : 10€ – Tarif non adhérent : 12€
(en vente sur place)
Pour INFO : Les consommations sont gérées par le bar associatif « L’Antirouille ». Il est nécessaire de s’acquiter d’une adhésion préalable avant de consommer.
Partagez sur votre réseau social :
Votez pour cet article :